第31章 武延生企图烧毁种树材料（月票好少，求一张）（1 / 4）

覃雪梅说道，“我正打算学英文，买了一本英文字典，要不我依靠字典，自己翻译这份材料。”

“不行。”孟月说，“咱们学过俄文，你应该知道，每一种语言，都有特定的语境，在不同的语境下，表达的意思不一样。”

“虽然材料上的每个单词，都能从字典上查到，但是，单次组成句子，它表达的意思，不一定是字面意思。”

“为了准确掌握材料上的内容，咱们需要找一个学英文的人，来翻译这份资料。”

覃雪梅想了想，“在咱们上坝的这些人中，只有武延生学过英文，我去找他。”

“不用去找我，我自己来了。”武延生的声音，在他们身后响起。

覃雪梅转身看着他，“武延生，你啥时候来的？突然在我后面说话，吓我一跳。”

孟月拍拍胸脯，“是啊，我后背都冒冷汗了。”

武延生露出笑容，“我这不看你们工作努力，就没敢打扰你们。”

覃雪梅把那份材料交到他的手中。

“你来得正好，这是一份荒漠种树的材料，全英文版，我们看不懂，辛苦你帮我们翻译出来。”

武延生一口答应，“没问题，雪梅你找我翻译，完全是找对人了，我最擅长的科目就是英文。”

武延生随手翻了翻这份材料，眼中闪过一抹尴尬，连忙掩饰住，恢复正常。

“雪梅，我大概看了下，这份资料的用处不大，没必要翻译，咱们自己摸索种树经验吧。”

“为什么？”孟月问道。

覃雪梅也不解，“为啥不翻译了？”

武延生一本正经地说道，“世界上，每个地区的环境都不一样，这份资料虽然介绍了荒漠地区种树的经验，但是，这是大洋彼岸老米国的种树经验，老米的自然环境和咱们国家的自然环境不一样，学习他们的经验，对咱们来说，没任何用处。”

“所以，没必要浪费精力和时间，翻译这份没任何用处的资料。”

“咱们应该发扬一不怕苦，二不怕死的精神，自己摸索种树经验，不学习别人的。”