第十章：老外们不服了！！【跪求鲜花打赏评价票】（1 / 4）

带着这个心情的众人，很快就拿起手机拨通电话起来。

首先拨通的是一个妹子。

她去年开始就在进修华夏文，所以直接就来到了华夏当留学生，在华夏中文大学读书。

因此，她身边的一些朋友都是华夏人。

这不，她直接拨通了自己闺蜜的电话。

其闺蜜是她在华夏最好的一个朋友，而且她十分相信对方不会骗自己。

电话拨通后。

这位叫艾丽的漂亮国人就用标准的普通话开口起来。

“陈，你忙吗？”

“不忙，你说！”电话那头传来一股很正宗的华夏语，声音是一个妹子。

“我想问一下，我去，我踢个球啊，这句话表达的意思是什么？”艾丽没有浪费时间，直接询问起来。

面对询问，对方愣住了，不知道她好端端的问这个干吗。

下意识的回答道：“啊？你说什么？”

见对方没有反应过来，艾丽继续补充道：“就是，我去，我踢个球啊，这句话是想表达我想去踢球，我要去踢球的意思吗？还是表达其他意思？”

认认真真的询问之下。

闺蜜虽然疑惑，但还是很认真地回答起来。

“我去，我踢个球啊，这句话的意思就是我不去的意思，这样跟你解释吧，我去，这两个字你别管，这是一种情感助词，类似于你们国家的FK，WTF之类的情绪助词，而后面这句我踢个球啊，这句话同样也是情绪助词，语气助词，但它表达的意思可以理解为，踢球没有什么意思，或者踢球有什么意思啊？”

“我说，你好端端的问这个干吗？”