第 52 章 一场好戏（2 / 4）

“你说你们‘留存’华夏文物是在帮我们保护它们，所以今天我想请你来看看，对于京剧的延续与发展，你能否给出什么高见？”

苏方微笑着捻起一块桂花糕，吃的眯起了眼：“看，好戏开场了。”

开场锣一敲，伴随着急促的鼓点演员上场，方一亮相，便引起一阵掌声。

上来的演员是畅音园的当家花旦，这目《霸王别姬》中她唱的是花衫“虞姬”，扮相雍容华贵，唱腔婉转动人，不少人都是为她而来。

可艾伯特不懂这些，他不懂虞姬

舞剑的痛苦凄凉，也不懂拔剑自刎的悲壮哀痛，只能迷茫看着舞台，觉得无聊至极，甚至连周围时不时的叫好声都觉得烦躁刺耳。

“苏，你们华夏人看戏都这么吵闹吗？我觉得这很影响别的观众，保持安静难道不是基本的礼貌……哦！她这是要做什么？”艾伯特震惊地看向走上舞台的一名中年女子。

只见那女子走到了两位演员身边，将手中的纸钞塞进了演员的帽子里。

“天呐！”艾伯特轻呼，“她这是在给他们小费吗？虽然她可能是好意，但我想她打扰到了演出，这实在不是一个礼貌的行为，而且……很不雅，苏，我必须要问，这真是京城最好的戏院之一吗？”

听着艾伯特的抱怨，苏方没有生气也没有不满，只是好奇地问：“罗斯先生，那您觉得最好的戏院应该是怎样的呢？”

“演员的优秀是首要，观众的素质也不能差了，在看演出的时候保持安静，适时地鼓掌就好，大声喧嚷大可不必，更不该跑上舞台！我必须要说这的安保居然没有把她拦下来真是失职，如果真想对演员表示赞赏，大可以等演出结束后到后台去见，还可以和演员面对面交谈，这不是更好？”

“可是罗斯先生，在华夏，对一幕戏的最高称赞就是叫好又叫座，所谓叫座，就是说卖得出票，而所谓叫好，就是像他们这样，遇上精彩的地方大声喝彩，观众上台给演员塞钱，更是对演员的至高赞赏，这叫打彩，钱放头上，这叫彩头。”

“在B国，你们喜欢在精美的剧院里安静地欣赏着戏剧表演，可是在华夏，我们更喜欢一边磕着瓜子一边看戏的人间烟火气。”

“好吧，”艾伯特摊了摊手，“看来这就是文化差异吧。”

“是啊，本来想着让罗斯先生指教指教，给我们提点意见，毕竟华夏有句老话叫当局者迷，现在看来这句话在这竟是不好用了。”苏方遗憾地摇了摇头。

沈应舟悠悠道：“因为还有一句话，叫隔行如隔山。”

“是了，”苏方一拍手，又歪头思索了片刻，“也不止是隔行如隔山了，就说咱们文物修复吧，东西方文物修复同为一行，还不是如同隔山一般，说到底也是文化差异，外人很难理解文物所蕴含的文化意义。”

“说起来，还要赞上罗斯先生一句，”沈应舟举起杯。

艾伯特下意识举起杯子，却不知沈应舟是为了什么突然对他这么客气，显得有些迷茫。

“听说罗斯先生的馆中有一位来自华夏，专为华夏文物服务的修复师，这可难得，看来罗斯先生对这些文物真是用心了，以茶代酒，敬罗斯先生一杯。”沈应舟微微一笑，举了举杯子一饮而尽。