131、第 131 章(2 / 9)
戴誉心道,这小翻译说话还挺文绉绉的。
“哦,你们考察农业怎么考察到河边来了?迷路了?”
“我们就是特意过来看那个的。”年轻翻译指向河里的水泵,解释道,“刚刚去一个生产队考察时,那个队长给我们推荐了这个水泵,他说这样一个水泵可以灌十亩地。”
戴誉点点头,却语带嫌弃道:“这玩意儿在我们国家已经落伍啦,这种水泵是十年前的设计,我们现在的新型水泵可以灌溉四十亩地。”
听了翻译的转述,大胡子忙问:“新型水泵可以去哪里参观?对水利条件有什么要求?”
“你们算是问对人了,我们厂就是专门生产新型水轮泵的。”戴誉将两人拉到河边,指着埋在水下的泵机说,“新型水轮泵对水头的要求没有这么高,大概半米就够了。而且不灌溉的时候,还可以发电。”
趁着他们翻译的功夫,戴誉从纸袋里掏出三个刚买的水蜜桃,用河水洗了洗,分给他们一人一个。
“天气挺热的,咱们吃点水果,边吃边聊。”
然后,三个人就在河边席地而坐,啃起了桃子。
戴誉没说太多水轮泵的事,反而向他们打听:“我看你们对水轮泵挺有兴趣的,想买啊?”
年轻翻译瞅瞅身边的大胡子,只道:“我们那边以农业为主,农田灌溉很重要。”
戴誉暗忖,如果这两个人身份没什么问题,这次没准还真能干一票大的。
非洲这会儿农业发展的还行,但是工业基本上还是一片空白,这个水轮泵其实对于第三世界的许多国家都非常适用。
现在只等着夏露回来,确认他们的身份了。
为了拖延时间,他没话找话地说:“你给我说说你们那边的水利条件,我可以帮你推荐几个水轮泵的型号。”
然后,大胡子继续叽里呱啦,戴誉这会儿已经能适应他的塑料英语了,连蒙带猜也能听个大概。
等三人啃完了桃子,另一边的夏露总算带着一个大部队过来了。
这些人正是他们刚刚在路上碰到的那一拨干部。
打头的一个中年人,开口就是地道的京腔:“拉马扎尼先生,你们怎么又不打招呼就到处乱跑!”
大胡子摊手耸了耸肩,没说什么,倒是翻译替他找补道:“我们的脚程比较快,而且你们刚刚好像还有事情要商量,我们就先自行找过来了。”