33.Hey,Akina(1 / 3)
对于中森明菜这么简单的要求,田真一自然愿意答应:“没问题,该唱什么好呢?”
看着中森明菜,想到了她的名字,新田真一突然想到了一首英文歌曲。
从包里拿出吉他,因为拍摄mv的时候会用到,所以新田真一就把吉他也带来过了。
对中森明菜行了一个绅士礼,然后礼貌地说到:“中森明菜小姐,请坐,请欣赏由新田真一先生为您创作的歌曲《hey,akina》。”
这首歌原作是英国披头士乐队在1968年发行的《hey,jude》,是新田真一前世无意间在某音上刷到的,当时一下子就喜欢上了。
在研音培训时候的一次音乐课上,新田真一将这首歌弹唱了出来,没想到老师根本没听过这首歌,后来新田真一问了好多人,都表示不知道这首歌。
甚至新田真一查了很多次披头士发行的单曲和专辑,都没见到这首歌,最终只能归结于穿越的原因了。
听到歌名是自己的名字,中森明菜有些惊讶,只觉得是新田真一在玩闹,没有在意,微笑着坐在了床边,静静地等待着新田真一的表演。
新田真一在房间里的唯一一把椅子上坐好,手指在琴弦上轻轻晃动起来,吉他的弦音与新田真一的声音同时缓缓响起:
heyakina,don'tmakeitbad
(嘿,akina,别沮丧
takeasadsongandmakeitbetter。(找一首哀伤的歌把它唱的更快乐
remembertoletherintoyourheart,(记得把它唱进你的心田
thenyoucanstarttomakeitbetter(世界然后就能好转
heyakina,don'tbeafraid
(嘿,akina,别害怕
youeremadetogooutandgether
(你天生就是要勇于克服恐惧
theminuteyouletherunderyourskin