第四章 致命伴旅(2 / 2)
会饮篇只能够写到:假定有人为了从其他人那里获得金钱、职位,或某种权利,于是就装作对某人产生了爱情那样去向他求爱——哀求,发誓,睡门槛,作践自己,做出种种连奴隶都不能忍受的事来——要是这样的话结果会怎样呢?先生们,我想不仅他的朋友,而且他的仇敌都会尽力制止他,仇敌们会谴责他卑鄙下流,朋友们会为他感到害羞。
但是这些事如果是有爱情的人做的,民众只会认为他应该这样做,法律也毫无保留地批准他的行为,认为他的目的是高尚的。最奇怪的是流行的舆论认为,只有有爱情的人违反誓言才会得到诸神的赦免,他们说,这是因为爱情的誓言实际上是一种伪誓。先生们,由此可见,我们雅典的法律给了有爱情的人极大的自由,不仅得到凡人的允许,而且得到诸神的认可。知道了这一点,那么人们在这个城邦里或在别的地方会认为产生爱情或接受爱情都是很光荣的事。但在实际中我们看到,如果一位父亲发现有人对他儿子产生爱情,那么就会让仆人严厉看管他、不让他与爱他的人来往。那少年小时候的朋友和玩伴看到这种事情发生,也会骂他,而那些长者既不会制止这种责骂,也不会叫他们停止胡说八道。如果这种情况继续下去,那么任何人都会认为我们雅典人实际上把接受爱情当作一件丑事。
因为翻译的错误,柏拉图式的爱情是不存在的,他提倡男女结合,不仅是因为爱情,还是为了完成任务,为国家的人口延续而生孩子,结婚之前男女双方坦诚相见,只要有监护人和美德在就没有问题,美德就是最好的衣服。
反而是威尼斯,因为提供服务的骑士制度存在,有一种威尼斯式爱情,那不只是对“梦中情人”的渴望、倾慕与妄想,而是另一种方式的各取所需。
贵妇人的丈夫外出经商,无人陪伴,提供服务的骑士就像“闺蜜”一样陪她逛街、聊天,并且还保护她的安全,如果没有钱拿的话,即便他是个喜欢同性的男人,这活谁会去干?
真是活见鬼了,在榭寄生下接吻不好吗?干嘛要在叹息桥下接吻见证永恒的爱情。桥下面都是水,根本连个站的地方,又不是人人都有耶稣的能力,能在水上行走,最终还是要雇贡多拉,1欧一艘呢!
“我不坐船!我才不和一个女孩坐贡多拉!”波莫娜拉着威尼斯的标志,一只有翅膀的石狮子,不论莫尼卡怎么拉她就是不松手!
那帮麻瓜游客可能是没有见过那么疯的女人,目瞪口呆得看着她们俩拉扯。
叹息桥有什么样的爱情故事呐?据说有一次,一个囚犯被判处了死刑。他经过石桥时停下了归去的脚步。他看着石桥外的世界,天空一样阴霾,圣母一样微笑,人群一样匆忙。他想起他爱的那个女人,他问自己天堂里是否依然可以看见美丽的她。就在这时,一艘贡多拉从桥下经过。贡多拉上的一对男女正在接吻。那男子的眼睛像威尼斯的水一般平静,而那女子,那女子正是这个囚犯的女人!将死的囚犯愤怒了,他看见他爱的女人背叛了他的爱情,他忘记了天堂将没有苦乐悲喜,爱恨情仇。他咆哮着冲向桥外,头颅撞向石桥的窗户。殷红的血汩汩地流出,囚犯就这么匆匆地归去了,而那个幸福的女人当然听不见那归去的人临走前的怒吼。
亲爱的,你都犯了死罪了,我为什么要等你呢?
一个女人代替男人去死无疑是伟大的,不过那极少发生,毕竟绝大多数男人不会和卢娜的爸爸一样为潘多拉“守贞”,当一辈子的鳏夫。
她替男人去死了,男人又找新的妻子柔情蜜意,把她给忘了,这么亏本谁干呐。
当然是等丈夫死后,找一个更和心意的男人,用前夫的财产过幸福快乐的生活了。
金女巫利口酒是15年前,由意大利南方的一群女巫,用7种花草调配出的草本甜酒,此为传说中女巫们的“爱的魔药”。
不论是真的女巫还是喝了“爱情魔药”的麻瓜女孩都已经疯了。
威尼斯是一个适合度蜜月的地方,但千万别在狂欢节来,这是一个友情提醒,不听算了。