第九章 丰盛号角(上)(2 / 5)
henshediveddonbelo(huh!),鲸鱼深深地潜入海中,
soonmaythee,过不了多久,“茶壶号”就要来了,
tobringussugarandteaandrum,给我们带来糖、茶和朗姆酒,
onedayhenthetonguin'isdone,当捕捉的鲸鱼被处理完,
e'lltakeourleaveandgo,我们走吧,再度出发,
nolineascut,nohaleasfreed,绳子不会断裂,鲸鱼不会被释放,
thecaptain'smindasnotongreed,船长的心思并不贪婪,
buthebelongedtothehaleman'screed,但他有属于捕鲸人的信仰,
shetookthatshipinto(huh!),她把船拖着向前,
soonmaythee,过不了多久,“茶壶号”就要来了,
tobringussugarandteaandrum,给我们带来糖、茶和朗姆酒,
onedayhenthetonguin'isdone,当捕捉的鲸鱼被处理完,
e'lltakeourleaveandgo,我们走吧,再度出发,
forfortydays,orevenmore,过了四十天,甚至不只四十天,
thelineentslack,thentightoncemore,拴住鲸鱼的绳子时紧时松,
allboatserelost,thereereonlyfour,我们只剩下四只船,其他船都不知去向,
butstillthathaledidgo,但鲸鱼还在,
soonmaythee,过不了多久,“茶壶号”就要来了,
tobringussugarandteaandrum,给我们带来糖、茶和朗姆酒,