第7章：独立宣言（2 / 5）

他长期拒绝─于议会解散之后─使其他人当选以让立法权─无可消灭者─回归由多数民意行使;国家长期暴露于一切可能导致动乱之中国综合症。

他力阻各州增加人口，为达目的而阻挠外籍归化法，拒绝通过鼓励移民内附之法条，并提高拨用新土地之门槛。

他拒绝通过建立司法权之相关法条，藉以妨碍司法。

他置司法于个人意志之下，独断决定其职位与薪资之数目与款项。

他设立大量新机构，送来成群的官吏吸取民脂民膏。

他于吾民之间维持常备军─于承平时期─不经议会同意。

他酬庸军权，使之自外于，并超逾民权。

他勾结他人，使我等隶属之司法体制，既逾越于宪法，亦未经律令之认可。御准虚有其表之议会所炮制之种种法案:

于吾民中驻扎大军:

以伪审判卵翼杀人犯逍遥法外:

切断吾民与他方之贸易往来:

不经吾民同意即开征税赋:

多次剥夺吾民由陪审团听审之权益:

押送吾民至海外，审以罗织之罪名:

废止英式自由法制于一邻省，立专制政府于其中，并扩展其疆域，作为样板与便宜行事之手段，用以推行相同之威权统治至各殖民地中;

夺吾民之宪章，废止我最具价值之律法并根本改变我政府体制:

中断我之立法职能，而声称他们有权为我一切大小事宜立法。

他抛弃此地之政务，声明吾民不在其保护之下，对吾民强加战争之重荷。

他掠夺我海域，践踏沿岸，焚烧城镇，残民以逞。

他刻正运来大批外籍佣兵以恣意屠戮、蹂躏、与妄为，其手段之虐酷与卑劣几与最野蛮之时代毫无二致，作为一个文明国家之元首，完全失格。