541 两极分化的影评(2 / 3)
而随着影片的播放,和丛念薇此时正看得津津有味不同,同在底下观影的秦观就知道要坏。
对于我们来说,看英文原声和中文字幕的外国电影,是一点困难都没有。
这一点看看广大的美剧,韩剧,日剧迷的身上就有着很深刻的体现。
而对于本身脑袋就不算灵光的美国人来说,离开了他们熟悉的英语体系的环境,就会有跟不上字幕的最低能的反应。
而恰恰这部英雄,大荧幕里李连捷,梁朝伟正用汉语互相的大喊着,陈道明正用最标准的普通话教育着大家,底下快速的闪过的则是英文的字幕。
依照秦观的阅读能力,他倒是能看的明白清楚,可是看着周边的几个年轻人,那眉毛却拧成了疙瘩。
“刚才他说的啥?”
“没看清楚就闪过去了…”
看看,字母太多惹的祸吧,没有成语的你们是不是很坑爹?
而那些压根没看明白的年轻人,在电影只不过播放了半个多小时之后,就开始陆续的有几个人退场了。
一旁的丛念薇不由的有些担心,她偏过头来低声问道:“这样没事吗?”
秦观则眨了一下眼睛宽慰道:“要看明天的评论和首日票房的数据统计了。”
而令他们欣慰的是,能够坚持的看完的观众毕竟还是大部分,民意这种东西就不是现在的秦观能够左右的,而他只要买上几份明天的报纸,就可以对英雄的走势一目了然了。
走出电影院的丛念薇,看着秦观的脸蛋,一下子就笑了出来,她突然就用手指盖在了秦观的鼻子底下嘴唇之上:“留胡子果然影响颜值,一下子就普通了许多。”
而秦观只是笑而不语,一部电影的需求才是他锋芒遮掩的真正的原因,至于胡子,只要他想,变成李逵他也能演的很帅的好吧。
两个人的嘻嘻哈哈,就在路边棉花糖的绵软中幸福的度过,当第二天的秦观大老远的从一家中国餐馆中拎回两份鲜虾小馄钝的时候,他的手中就多出了几份今天最新发行的报纸。