第722章:你不当人,那我也不当!(3 / 3)
对方将当初签订的合同都交给了楚天看。
证明自己的清白。
楚天拿着专利授权书,接着,就发现了漏洞。
“你让人耍了。”楚天用手指着授权书说道:“这是两份专利,中文方面的,没毛病。但日文的这个,是有大问题的。这里,在乙方未经甲方同意之下,授权给第三方,且为甲方同行时,甲方将有权行使专利权维护自身利益。这是中文的翻译。”
厂长沈广民吃惊的看着文件说道:“我们的翻译看过了,这里翻译是对得上的。”
楚天摇摇头,他接着说道:“这里的翻译是错的,这正确的翻译,乙方未经甲方同意之下,将授权之专利产品,给予第三方使用,且甲方与第三方有交集时,甲方将有权行使专利权,维护自身利益。”
沈广民疑惑道:“这有区别么?”
林梅没好气的抱着肩说道:“当然有区别,同行,是说,对方是做集成电路的。这个有交集时,只要跟他们有关,就可以直接维权。也就是说,你买的技术,根本就没有用。”
沈广民气的立即大骂:“这个混蛋,我就知道鬼子翻译官没什么好饼!”
楚天没吭声,看来对方早就有所准备,他们是早就挖了坑,准备随时坑这家厂子。
而自己好死不死的,还把这个厂子的生产线纳入了自己的产业链里面。
见楚天不说话,沈广民有些慌了,他看着楚天紧张问道:“楚老板,这件事咋办?我们厂,花了大价钱买这个的,要是不能供货,我们就完了!”
楚天想了想,接着说道:“这项授权在国内注册了没有。”
“这……不知道……”
楚天笑了笑,他看了一下专利书,接着对陆巧云招了招手说道:“去托人查一下,看看这个专利有没有,没有的话,就直接拉进我们的专利海。我去联系一下,康迪,让他帮忙找一个专利过来,后续产品,我们用这个专利。”
沈广民连忙说道:“楚老板,您该不会不用我们了吧?我们可是……”
楚天抬起手,他冷冷说道:“你要是再废话,我就真的停了你们的订单,现在你只有一个选择,那就是听话。不听话,就等着停工。”
沈广民立即闭嘴,他不敢在说话。
林梅则好奇问道:“你找专利做啥?”
楚天笑了笑,接着问道:“这个针脚,是尖的对吧?”
林梅点点头,楚天接着问道:“那我要是用三棱角的呢?我在里面加点稀土元素呢?我加的量,只要有那么一点,他能把我咋地?我在这儿,加点碳呢?这是新专利不?”
林梅一愣,接着眼睛放光道:“我懂你的意思了!”