第163章 吾爱有三(2 / 4)
“刚才你念的词,再念一遍给我听。”走着路,徐美丽央求道。
“朦胧美是极致美,再听一遍,可能感受又不一样了。”王子昊说道。
“不会,我都快忘记那种意境了,快点。”徐美丽撒娇。
“然后,再用力点?”王子昊一本正经问道。
“回去再用力,现在只要快点。”徐美丽功力深厚,少有被小男人调戏成功的案例。
王子昊只得再念一遍“临江仙”的这首代表作——《滚滚长江东逝水》。
短短六十个字,却牵引出一幅气势磅礴,横跨整个历史长河的画面,囊括时、空、人、事。
滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什么是与非,成功与失败都是短暂的,只有青山长久存在,日升日落亘古不变。
江上白发隐士,早已习惯于四季的变化,和朋友难得见了面,痛快地畅饮一壶酒,古往今来的各种纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料。
中文之美,和浪漫,凌驾于所有语言之上。
譬如这首被认为极致美之一的英文诗:“ilovethreethingsinthisorld,thesun,theonandyouthesunfortheday,theonforthenight,andyouforever!”
但在中文面前,显得很苍白和无力。
“浮世万千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。”
往回走了半个小时,徐美丽果然开始冷静下来。
“老公,我累了,背背我。”徐思茜停下来,也不管王子昊同不同意,就站他身后,双手攀住他的肩膀。
“这就没力气了?”王子昊没拒绝,双膝微屈,让她爬上去。
“本来就没休息够,为了吃早餐,起那么早。”徐美丽开开心心爬上去。