第三十一章 测试在即,超能进步(3 / 4)
她还记得刘锋之间提过一嘴,他的语文成绩不怎么样,所以今天才想重点讲解语文的。
刘锋点了点头,他也同意项淑婉的说法。
“对了,我记得你之前说文言文稍微差了些是吧?”
“但学习文言文没有什么捷径可走,毕竟这是古人的文化,按照我的学习方法的话,那就是多读多看,特别是注释部分,要充分理解其中的含义。”
文言文?
刘锋思考了一下。
他之前确实对文言文一窍不通,可自从他拥有王羲之的能力后,再看这些文章就仿佛在看现代文似的,都不用理解就能明白其中的含义。
不说别的,就书本上的难度对于刘锋来说,就宛如正常人吃饭行走一般,简单到极致。
所以,为了不浪费时间,他便准备跳过这一段。
“其实这几天的学习,文言文我大概都能理解了,应该是没有问题,所以我们继续下一部分吧”
“会了?”
“会了。”
项淑婉瞪大了眼睛看着刘锋,眼神中仿佛写着三个大字:
我不相信!
刘锋也从她的眼神中看出了疑惑的神情,他也不做过多解释,直接就翻到了《出师表
》那一页开始翻译。
“先帝创业未半而中道崩殂——先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。”
“今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也——现在天下分为三国,蜀汉国力薄弱,处境艰难。”
“然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也——这确实是天下危急存亡的时期啊”
刘锋整篇翻译过来极其的顺畅,而且速度极快,显然是完全理解了其中的含义。