第70章 你的肉肉好软啊（1 / 4）

“啊……”裴珠泫看着徐少白，挑了下右眉，别有用意的说：“你这不是挺会的吗？”

说罢抿了下唇，有点不好意思的说：“我又不傻。月色真美，我还是知道的。”

“嗯？”徐少白装的满脸无辜：“月色真美不就是月色真美，难道还有别的意思吗？”

他就故意的。

就明晃晃的让裴珠泫自己说。

他这个校园高人气人物怎么可能不知道。

从小收的那些情书，各种各样的情话都有。

月色真美这种话他一开始还真的不清楚。

要不是喜欢看言情小说的女同桌告诉他了这句话原本是霓虹国的情话，他恐怕真的要以为是那个人让他看月亮。

后来也就明白了，哦！原来，月色真美，是说，我喜欢你啊。

裴珠泫：“你明明都说月色真美了。”

“对啊。今晚的月亮……”徐少白指着大落地窗外面的皎洁明月，说：“是挺好看的啊，我给你分享一下而已。”

说罢，身体凑过去，嘴角微微扬起，对着裴珠泫打趣：“难道这句话有别的意思吗？在下才疏学浅的，实在是不知道，需要我们的裴珠泫小姐来给我解释一下。”

看他凑的越来越近，感觉下一秒就要亲上了，裴珠泫出于女孩家的矜持脖子后仰，说：“你真的不知道啊？”

“嗯。不知道。”徐少白点点头。

裴珠泫狐疑的看了他一眼：“真的假的……”

徐少白：“嗯。”

裴珠泫：“好吧。月色真美是霓虹国的情话，源于夏目漱石的翻译。当时他在一所学校当英文老师，正在讲述一篇描述爱情的文章，要求把iloveyou翻译成霓虹文，一名学生直接翻译成我爱你，但是他觉得很俗气，不太好，就用月色真美来表达了。既含蓄，又浪漫。”