83 可持续发展（1 / 3）

欧雨薇说得没错，有些时候，一个会员的身份，恐怕并不能产生看得见摸得着的价值，也就是代表一个能力的证明。

然而，虽然不能当饭吃，但没有身份，有些事还真是不好做。

“嗯嗯，我……想试着能不能上榜。”肖凡实话相告。

欧雨薇一开始没反应过来，“上榜，上什么榜？”

刚一说完，欧雨薇才马上反应过来。

“不是吧！”欧雨薇的声音直接高了八度，“你是说全国同传译员协会正在评选的，下周就要发布的同传行业年度榜单？！”

“是啊……”

“啊！我好气啊！！”欧雨薇再度收到惊吓，又大喊大叫起来。

肖凡只觉得耳膜一阵刺疼，赶紧又把电话的位置拿远一点。

“好吧好吧……”欧雨薇喊了半分钟，终于冷静下来道：“你这个行业新星，拥有这么妖艳的实力，你还别说，还真蛮有争榜的实力的。不过就是开始的时间不太凑巧，稍微晚了一点。”

欧雨薇一本正经的分析到：“你想啊，你虽然解决了全国同传译员协会会员资格的问题，可是，前两个榜单都是口碑排行，需要全国同传译员协会的会员，和全国的这么多公司和口译需求客户，根据与你合作之后的感受来评价，从而综合得出你的同行口碑和客户口碑。

但难就难在你刚入行一个月，很难积累到足够的人来给你投票和评价。我看呐，唯一只有那个收入榜里边的季度最快上升榜，你应该还有希望！你这个月挣的确实不少！”

“嗯，我猜也差不多。”肖凡点点头，“但既然有这个机会，那就姑且试试吧。评不上也不丢人……”

……

在全国同传译员协会年度榜单正式公布前的最后几天，肖凡仍然马不停蹄，再度接了3次同传。

其中一次，还包括临时接的开普勒投资集团的一次内部会议。

因为会议是临时举行，同样是开普勒御用翻译的欧雨薇因为又去欧洲了，是真的档期排不开。

大家稍微一商量，干脆，肖凡一个人上。

反正是开普勒公司自己的内部会，可以在中间多设置两次茶歇的休息时间……

而且肖凡也不是第一次在李若澜等人的面前表演一个人干两个同传译员的工作这种事了。

……