034 秦岭的第一个圣诞节（4/7）（1 / 3）
“你说西方有个老人在今天被人袭击，打掉了一个蛋，所以今天就叫圣诞节？”
秦岭一脸呆萌，坐在文工团内的椅子上，听着陈阳侃大山。
周围围着一圈文工团的演员，都像是好奇宝宝一样，听着陈阳讲故事。
“不对啊，我记得有人跟我说过，这圣诞节好像跟宗教有关系，陈阳你是不是骗我们呢。”
这时候，有一名文工团的演员站了起来，看着大家说道。
“那都是假的，你看为什么这个节日传到天朝，不叫圣钱节，圣物节，圣火节，偏偏就叫做圣诞节。”
“这圣诞节的英文是christmas，按照节日谐音的翻译法，你看这个词中有圣诞的谐音吗。”
陈阳说完，那名质疑陈阳的女团工也是坐了下去。
心中想着，是啊，这不谐音处理，而直接叫剩蛋，不就是将其中的意义翻译成了中文。
至此，众人对于这个节日一阵恶寒，纷纷表示以后对于这圣诞节也没有想法。
“最后一次排练，最后一次排练了。”
“还有六天，咱们必须把他们红色娘子军安排的明明白白的，听到了吗。”
文工团团长姓李，这些日子跟陈阳也算混熟了，学了一些陈阳后世的口头禅。
本来，他还用不习惯。
但是用多了之后，发现这么说法对于秦腔歌舞团的气势很有帮助，不由给自己一个暗示。
大点声，她们听不见。
……
秦岭站在最中间，一首陕北民歌从她口中传出。
歌声中有那黄土坡的苍凉，也有那陕北汉子的雄壮。
随着歌声的悠扬，一幅幅仿若真实的画面在他们眼前浮现。