第一百一十五章 翻译(4 / 5)
“小何,”
技术处的王则义处长在一旁插嘴问道:“外语中文学和工业是两个概念,甚至不同工业之间所用的专业术语都有所不同,你明白我的意思吗?”
何雨柱转头看了他一眼,点点头道:“王处长,我明白你说的意思,冶金方面的专业技术、设备词汇我也是掌握的。”
王则义点点头,没有再说什么。
杨厂长看看其他人似乎都没有什么意见和问题了,这才再次开口说道:“小何同志,事情是这个样子的,我们最近跟俄国的布哈罗夫钢铁厂洽谈了一个项目,需要派人过去,因为俄语翻译比较紧张,所以在知道你有相当不错的俄语翻译能力之后,想让你跟队翻译,你愿意去吗?”
去俄国?
何雨柱顿时一滞,他想起了库尔尼科娃……人非草木,孰能无情?说实话,如果当时库尔尼科娃真的愿意跟他回国,他是肯定会娶她的,虽然日后会有麻烦,可就像娄晓娥一样,难道就因为那点儿破事就连老婆都不敢娶了?不存在的!
可现在他要娶别人为妻,虽然这对男人来说是一种艳.福,可稍微长点儿心的人,肯定会有心结的。
不过杨厂长肯定是误会了,他笑着对何雨柱说道:“小何,我知道你马上就要当新郎官了,你放心,肯定误不了你入洞房。”
哄~
办公室里的人都笑了起来……善意的笑,并没有嘲讽的意思,这一点何雨柱还是能够听得出来的。
他故意装作不好意思的样子,说道:“厂长,我不是担心这个,是刚才是想着怎么把家里的事情安排一下。”
他的脸色一下道:“我坚持完成任务!”
杨厂长笑着点点头:“我知道你家里就一个还在上学的妹妹,厂里会派人去看望她的,你如果还有什么要求,也可以向厂里提。”
提是可以,过犹不及,虽然何雨柱想着将来未必还回来工作,但眼前他还在人家手心里攥着,不宜炸翅。
“基本上没什么了。”
何雨柱说道:“我可以让我的未婚妻照顾她。我这边也没有什么可收拾的,随时可以出发。”
杨厂长点点头:“你的护照还在吧?等回头交给厂办,一切手续都由厂里统一办理,争取过完元旦就出发。”
“是。”何雨柱现在能够回答的也只有这么一个字了。
中午,何雨柱跟以前一样,直接在食堂后厨吃饭,其实他倒不是贪图这点儿油水,主要也是想看看刘岚的情况。
这段时间,何雨柱经常去那个院子里面,补充一些营养品、水果、米面粮油之类的,他知道刘岚经常过去,但巧合的是,双方竟然一次也没有遇到,而在单位里,虽然何雨柱在后厨吃饭,但却再没有单独跟刘岚说过话,唯恐给她带来不好的风言风语。
和前段时间相比,刘岚显得更为丰腴了,脸色也带了几分红润,但腹部并没有明显的变化,而且走起路来依然风风火火的。