第294章 我打算在这一次的赛场上弄死他！6000字章！求订阅收藏月票～（2 / 8）

本来就是个半吊子翻译的他只好转头看向身边的高永夏，却见对方一脸无语地说，“你告诉他，时间不对！他是他自己搞错了时间，采访的日子不是今天是明天……林日焕和洪秀英他们今天都有比赛啊，明天他们才有空，你让他考虑一下能不能明天再过来采访……”

“哦……”

然后这名翻译一转头，只挑了这些话中自己能翻译成日语的那部分，挑词捡字地说了出来——

“林日焕、洪秀英！不在！你滴！时间观念，相当错误！换个人来……”

古濑村：“……”

他差点没当场掀桌子，这是赤果果的看不起自己啊！尼玛！屮！

算了，刚刚那位责任人也说了这货就是个半吊子翻译，看看这词语语句翻译的……

呼……吸——

“你好，我是r国棋院出版社记者古濑村！很高兴认识你！”

“你好！”翻译言简意赅。

“你已经知道塔矢亮已经成为r国南斗杯代表这个事情吗？”

古濑村笑着问了一句，r国代表中只确认了塔矢亮五段，至于另外两个名额，这两天也将通过选拔赛确定！

高永夏眉头微微一皱，凝声道：“我怎么可能会不知道呢……之前，塔矢亮在新人王挑战赛击败我的那一局，我至今清清楚楚地记得这一局棋上的每一手啊！我等着和他在这一次的国际赛场上再次对决！”

边上的翻译：“这种事情……我怎么可能会知道呢？！”

后面那两句太复杂，翻译不来。唔，好像漏了一个字，应该……差别不大吧？！

古濑村：“？？？”

艸！这么嚣张吗？

呵呵，尼玛！那你现在总该知道了吧？

“那你期待和塔矢亮在这一次南斗杯青少年国际大赛上的相遇吗？”

高永夏眉眼露出一抹锐气，沉声道：“这一次赛场上，我十分期待与他决一死战！”

边上的翻译：“我准备在这一次比赛上弄死他！”