第三十章 满血复活了(3 / 3)
“所以,你可以继续做翻译。就像你之前,做兼职口笔译一样,如果有合适的项目,你可以去做。如果没有合适的项目,你就现在我身边做助理。或者,如果你想,我可以支持你去德国读博士。”林云辰也认真地看着安译,他这次是真的经过考量才做出决定的。
所以,他是支持自己独立工作,拥有自己工作圈子的?安译恍然大悟林云辰之前那一番话是什么意思。
林云辰见安译明白了,接着说:“我给你足够的空间,你可以去闯。但是我希望如果你需要帮助或者累的时候,会第一个想到我。”
“谢谢你,林云辰。”安译很感激,她没想到林云辰会这么说。她不想成为金丝雀,她有她自己的梦想。
“不客气。”林云辰说,“但是你也要对我保证,凡事都和我说清楚。我也会让你知道,我是值得你托付的人。”傻丫头,我到底要怎么做,才能让你明白我对你的真心呢?或许梁桐说得对,我的确是需要好好学习一下如何获取女孩子的欢心,以及如何给你安全感。
安译心情大好。所有的事情都说开了,所有的一切都朝着自己喜欢的方向发展着。自己再努努力,再优秀一些,应该能配得上他了吧。
“那么,林先生,按照翻译界的一般收费标准,一天8小时,口译的价格在3元,因为我是要负责双语的,又是出国,再加上可能不确定的加班等等因素,折合下来,平均收您5元一天,不贵吧?”安译拿出自己的小本本,写写画画地给林云辰计算着自己的费用。
林云辰微笑地看着她,问:“我们都那么熟了,不能打个折吗?”
安译狡黠地一笑,说:“周六的活动我都没收您钱,就当是在打折了。所以这次,没商量。”
林云辰微笑地摇摇头,道:“好。”
“所以您是刷卡还是现金?”安译问。
“我不是给了你一张卡吗?”林云辰好笑地问,“难道那里面的钱不够吗?”那可是他的联名副卡,说白了,那张卡里可是他整个名下的资产。主卡在他自己手里。
“那张卡我放在你家了耶。”安译说,“我本来也不习惯出门带卡。”毕竟,那个是林云辰的卡,他给她卡,可能是出于对她的喜欢,但是她是不会随便去碰不属于自己的东西的。
林云辰无奈地摇摇头,说:“卡号给我吧,我转你卡里。先预付你一部分吧。”
安译笑嘻嘻地打开了自己手机银行的收款码,说:“请扫码,谢谢。”
林云辰直接划给她一百万,说:“先预付半年的。”
安译点点头,说:“没问题。”