第二百七十三章 圣甲虫潮(2 / 5)
书页上记录的内容,依旧是大片大片的“鬼画符”,还有很抽象的“插画”。
“艾芙琳,给你,你先看看吧,帮我翻译一下这里面的内容。”说着安其罗将手中的经书递给了艾芙琳。
艾芙琳接过经书,看着金属封条整齐的裂口处。
艾芙琳:……
这能不能算的上是破坏古籍?应该算不上吧?只是金属封条断了,而里面记录内容的纸张丝毫没有遭到破坏。
“#¥……¥%……(太阴、太阳……”艾芙琳的口中吐出晦涩难懂的音节,然后逐句给安其罗翻译,“这句话的意思是白天和夜晚……”
安其罗点了点头,示意她可以继续念下去。
“#¥%&#%……%*……!@#”艾芙琳诵经的音调越发的激昂起来,但是并没有给安其罗继续逐步翻译。
艾芙琳的表情也变得惊骇起来,到最后眼神中也充斥着惊恐!
安其罗听着艾芙琳的语气看着她的表情,逐渐感觉到了一丝丝的不对劲,但是安其罗的精神力始终都在关注着艾芙琳,精神力中却没有发现什么不对劲的地方,也就没有打断艾芙琳的话。
伴随着艾芙琳口中晦涩难懂的最后一句古埃及语落下,艾芙琳像是手中的经书烫手一样,一把扔了出去。
惊恐的坐在地上,大口大口的喘着粗气,如同一条脱水的一样。
“这……这不是太阳金经!这是亡灵黑经!”艾芙琳惊恐的叫道。
安其罗疑惑的看着艾芙琳,完全搞不懂艾芙琳这是怎么了,他的精神力扫描中,到现在为止,也没有发现艾芙琳身上有什么异常。
“所以呢,这段话到底说的什么?你又怎么了,艾芙琳?”
“我……我刚才不能动了!我想停下阅读的动作,完全控制不了自己的身体!”艾芙琳惊魂未定的看着安其罗从地上捡起亡灵黑经,“这上面写的话应该是一段咒语——亡灵起身,大开死亡大门,严重的罪孽、邪恶、违逆与嚣张,不死的收割者!归来……”
如果用想用近代的语言翻译古埃及语,并非易事,而且,有很多词汇翻译过来语句根本不通顺,艾芙琳已经在尽力翻译了。
安其罗也差不多听懂了,这咒语不就是复生骷髅的意思么。这种光听着就玄玄乎乎的咒语可比自己的默发技能有气势多了。