三 海滩上不止有沙子(4 / 4)
“你滴,什么滴干活?”
方凡当场人都傻了,但他曾经问过鉴真几句扶桑语,知道这鱼头说的内容,正是以扶桑的说话习惯拼凑出来的‘散装汉语’。
于是,方凡就倒腾尽了毕生所学,回了对方一句:
“孔班哇?(晚上好,但口音”
鱼头听着这口音略重、味儿略冲的‘中式扶桑语’,也是挠了挠头,才反应过来,当即笑道(天知道一个鱼头怎么拧巴出笑这种表情的:“哦哦,晚上好~(此处是扶桑语,之后说汉语的角色会有标注,此外一律默认是说的扶桑语您在这里做什么呢?”
方凡万万没想到,对方在自己用尽毕生所学后,竟然回了一大串叽里咕噜的扶桑话,但人家说话了,自己也得有所表示不是,但是他就只会“早上好”、“晚上好”、“你好”这三句,所以他只能:
“孔孔般哇?”
众水手都懵了一下,心想这人怕不是个傻子,怎么来来去去就只会这一句嘛,大唐港口里的妖怪还个个儿都双语贼六呢!
不是说人类是万物之灵么?怎么这么拉胯的?
不得不说,这含有一些外交性的历史会面,那是非常的失败。
正当大家因为语言障碍而陷入难以交流的泥沼时,忽地一股妖风猛地吹来,将一众妖怪水手吹得是一个个站立不稳,全都或用武器拄地,或是直接跌坐在了沙滩上。
同时,一个高大人影落在方凡与众妖之间,由于此时月光已被云层遮蔽,四下漆黑一片,方凡看不真切,只知那是一个身高七尺有余,手持奇形兵器的人型生物。
那人影先是以方凡听不懂的语言向众水手低喝了几句,之后端详方凡几息,他开口了,操着一口超溜、超顺畅,还味儿特别浓的山东话:“恁哥,从大唐来?”
这味儿,简直就正得仿佛他的语文老师是来自某动画里的暗夜男
方凡心中松了一口气:就算味儿比较冲,但总算遇到一个能交流的了。他回答:“正是,我随一个大和尚东渡,途中遇风浪,船毁,只剩我一人了。”
那人影想了想,说到:“我叫做广志,是妖怪,恁哥有木有什么打算呀?”
方凡说道:“我叫做方凡,我想要找到那个大和尚。”
广志看看天色,道:“一来时间不早了,二来看着天色也是要下雨,要不先来我船上睡一觉,明天再说?”
方凡一合计,这一船妖怪最屑最屑,就算是想害他性命,也就这个一看就是话事人的广志能打点,就算现在已经把自己出发前,师父给的那枚保命雷符给用掉了,这一船他也能逃得掉,干脆也就点点头,随着一干妖怪上了船。