永远占有(2 / 2)
亲爱的,你想不到在这儿找到我吧?不过,经过十年后,我还时不时会说声晚安或早安的,你好吗?祝福你。真正地和真实地非常爱你。你的若瑟芬。
他砰的一声用力将抽屉关上,大骂了一声“他妈的”,骂得那么大声,引起了茱莉亚注意。“亲爱的,是怎么回事?”
“又是若瑟芬!”
她看了那信,说道:“你知道,我可以理解她那种感情,可怜的若瑟芬。”
才过了两天,第二个定时炸弹又爆炸了。当他们起床时,茱莉亚说:“我们真该调转一下床垫了,我们俩都跌进中间那类似洼洞的地方了。”
他们掀起了床单,开始调转床垫,放在弹弓垫上是一封给茱莉亚的信,卡特先看到它,想一把将它扫走,但茱莉亚已看到它了。她第一次在打开信前犹疑不决。“放一封信在这儿实在有点儿古怪,你以为它是偶然落在这里的吗?”
“我认为绝非偶然。”
她看了那封信,并把它递给他。
亲爱的茱莉亚,我今天来打印一张速写,想起床垫至少有半个月没调转了。你知道,最后那几个礼拜我们还生活在一起的。不管怎样,我不能忍受会想到你从莲花群岛回来,第一晚就发现床上高低不平,所以我为你调转了床垫。另外我已挂上了冬天的窗帘,将夏天用的送到布济姆普顿路一百五十三号的洗衣店去了。爱你。若瑟芬。
这以后,菲利普开始一番大搜索了。他打开香烟盒、抽屉、档案柜,搜过所有留在家里的西装袋,他撬开电视机柜的后板,掀起抽水马桶的蓄水箱盖,甚至连厕所纸也另换一卷。他搜过窗帘上的木框。他把他们的脏衣服从篮子里倒出来,以防漏看了篮底会有什么。他手脚着地扒在厨房地上,看过煤气炉底,这次他终于找到有一片纸卷着煤气管子了,他胜利地大叫一声,但它根本不是什么,只不过是防漏员留下的废纸罢了。
那天傍晚,他觉得安静和疲累,但心里倒也轻松了一点,他搜索得十分全面,在吃晚饭的当中,他记起结婚礼物还包着放在那儿,因为没地方,所以还未拆开,但他仍一定要去看清楚它们仍然是打着包,没有打开,才放了心。他们终于有了一个安静的单独相对的夜晚了,他引用一句诗对她说:“我今晚平静得有如老年。”
“谁写的诗句?”
“白朗宁。”
“我不懂白朗宁,你念些给我听吧。”
他翻出白朗宁的诗集,开始念起来:“如果两个生命结合,那将会有疤痕。”他翻过一页,这里有一张纸,上面是黑色的工整的笔迹:
亲爱的菲立普,我只是在你我最喜欢的书的书页中向你道一声晚安。若瑟芬。
他把那书和那张纸扔在地板上,骂道:“这母狗,这该死的母狗!”
“我不准你用这样的粗话骂她,”茱莉亚说,她捡起了那张纸看完了它。
“你还看不出她耍的鬼把戏吗?茱莉亚,你是个傻瓜吗?”
那晚他们躺在床上,背对着背,这是他们回家以后第一晚没有亲热,而且也都睡得很少。第二天早晨,卡特在最显眼的地方发现了一封信,他怎么一直没有发现它呢!它就写在他常用来写小说的还未用过的单行稿纸上,它是这样开始的:“亲爱的,我肯定你不会介意我仍用这旧称呼来叫你……”