第832章 这个老外坏得很(2 / 3)
好书推荐:
重生为王
斗罗之末影龙武魂
开着处刑曲的我战无不胜!
情满四合院之我是贾爸
火影:鸣人的人生模拟器
我的江湖不对劲
穿梭无间之九天行者
重活,1980
美利坚:我就是华尔街大公牛
朝星时代
古琪静:“还是谈《老人与海》出版的事情。”
李想想了想,说:“那叫他来吧,算了,我过去吧,就到会议室里谈。”
古琪静:“要翻译来吗?”
她知道李想英语好,可以和人口语交流。
李想:“不用。”
美国希尔出版集团的华夏负责人是个中年男人,有个大肚腩,典型欧美中年而肥的体型,身边还带了一个金发青年,是个翻译。
和李想一同来到会议室的,还有古琪静和小张。
李想和他们一一握手,直接用英语说:“你们好,请坐。”
希尔出版集团的大肚腩负责人叫埃尔顿西塞,只见他皮笑肉不笑地说:“李先生,我们谈《老人与海》这本书的海外出版已经有半个多月了,但这是第一次见到你本人。听说你前天就回了盛京,我们抱着很大的诚意而来,想和你面对面讨论美洲出版的事宜,但是始终未能如愿,再三拜访,才在今天有幸坐在这里。我曾经拜访过你们国家很多政府高级官员,比如文化部的张部长,我以为拜访他们的复杂程度已经很大了,没想到这次有了新的认识,原来拜访您才是最困难的。”
这个死老外,这是要给我下马威吗?李想心想,表面不动声色地说道:“对此我感到抱歉,我听说你来华夏有将近10年?”
埃尔顿说:“实际上我负责华夏文学出版工作已经有12年,只是之前一直在北美,没有常驻华夏。你们很多的文学经典都经过我的手,才得以在美洲发行,比如邓铂萧主席的很多书籍。”
李想问:“你们今天是要和我谈《老人与海》?”
埃尔顿说:“这本书我个人很喜欢,希望能够尽快在美洲发行。”
李想问:“那条件是?”
埃尔顿说:“条件之前已经跟你们的人提出过,10年5%。相信我,想,这个条件绝对是很不错啦。”