点播暂时中断（附录）（2 / 3）

第二天，冰与剑来医院里找兰兰。

兰兰进手术室了，兰兰父亲守在门口。

兰兰父亲说：他和女儿都很爱唱歌，兰兰小时候妈妈就去世了。

这时，一医生打开手术室门，神情严肃，招手让他们三人进门。

病床上，兰兰身上插满管子。

主刀医生说：撥孩子已经不行了，我们尽了最大努力……斳

撥什么？斳兰兰父亲一把抓住主刀医生的手，号淘大哭。

冰与剑也大哭起来！

附录：

〖帛书本〗：故恒无欲也，以观其妙；恒有欲也，以观其所徼（yao,邀。

〖通行本〗：故常无欲以观其妙

，常有欲以观其徼

大义：一个“故”字，决定了这两句话应该是前四句话的一种小结。

31

前四句话基本描述了“道”的主要特点，其逻辑线条大致是：道，是运行变化的；所以很难用一个“道”字去恒久命名它（但对于人类而言，理解和传播一个事物的前提必须是先抽象命名它，所以，只好勉力为之了；道包含了两种特性，分别是“虚空”和“存在”，一种是万物诞生前的状态，一种是诞生万物的基础动因（虚空是不可感的，而存在则是一种物质或能量的表现，常人只能感知存在的价值而往往忽视虚空之意义。

而这两句是这样进行小结的：所以，如果能让自已保持不受欲望的驱使，就可能观察出“道”的有序与美妙；而如果一直处于欲望的控制之下，则只能领悟出一些“道”的日常功用了。

阐述：这两句话我首先要说的是“徼”字，几乎所有的版本都注音为“徼（jiao，教”，意思为“边界、边际”，名词。这是大错特错的！起因是因为传世通行本《道德经》删字的缘故。帛书本中的“以观其所徼”被删除了一个“所”字，或许是前代的注家为追求字数的对应而改吧，“观其妙”、“观其徼”字数相等，读来朗朗上口，颇有骈文之感。

但是，删了这个字后，则整句话的意思都完全变了。