第449章 一拍即合（1 / 4）

第451章一拍即合

要说这段对话翻译腔有些严重，不过按照信达雅的要求的话，贵霜王波调的话翻译过来，大概就是这样的。

毕竟不能指望一个异域藩王，操着一口流利的汉话和自己对话。

“刚学的，还不是很精通，至少现在写还做不到。”张和谦虚。

如果再给他学习个三五天，大概就能流利的书写，只是没什么必要。

至少很长一段时间内，他没有任何必要和贵霜有太大的交情。

“大汉距离贵霜可不远，一直听说那是一个强大而且富饶的国家，可惜因为路途的关系，一直没有机会过去。”波调感慨。

作为贵霜最后一个中兴之主，张和觉得若是真的能接壤的话，这货大概会直接打过去。

当然也不是每个中兴之主，都足够的贤明强大。

比如说出现大规模动乱，导致国民死伤三分之一的百姓，社会资源重新分配，也会出现类似‘中兴’的假象，比如说同治中兴。

不过眼前这位，多贤明或者能耐不知道，看着至少不是白痴。

“没关系，大汉一直在努力扩张，或许十年二十年，我们就会接壤。”张和回道，“又或者我们，即将前往更西方的地方，然后在那里定居下来。也许在百年之后，我们两国会成为邻居。”

波调笑而不语，两面被大汉夹击，对贵霜来说才是最糟糕的局面。

不过真要等几十年后，到时候也轮不到自己做主了。

“关于康居三百里国土的事情，这买卖我们接了，不知道阁下开价如何？”波调询问。

“五千骆驼，同时还有足够我们这些人一个月左右的食物和水。”张和开价。

这到底是三百里的国土，这价格已经算是很公道，不考虑是慷他人之慨的情况下。

“价格很公道，可以！”波调却是一口气应承下来。

粮食和水源是最不缺的，毕竟可以通过印度平原那边，源源不断获取粮食和水。