第二百一十七章 好爸爸不是那么好当的（3 / 6）

算了，伸头是一刀，缩头也是一刀。

“我想考京城外国语学院，学英语！”

“什么？”

“怎么会？”

两兄弟同时表示很惊讶。

他们一直都以为，家安会跟家国选择类似的专业，毕竟她小时的理想可是当厂长。

没想到，转变竟然会这么大。

“我说你们，至于要这么大的反应吗？”

家安往后一靠，两手抱到胸前交叉起来，一副很不好惹的样子。

“不是，我们有些惊讶罢了，这也没什么，只要你喜欢就好，只是，这太突然了，你怎么突然想起学这个了？”

家国先反应过来，赶紧找补。

“这有什么！其实之前连我自己都不知道自己该学什么。我可不像康康，他是一门心思要搞研究，而且成绩又特别好。

我嘛，成绩虽说不差，但也没什么特别优秀拔尖的地方。

想考外国语学院这个念头，最早应该就是在年初的时候，咱们饭馆来了好些外国记者嘛，我跟他们用英语对话，就觉得特别有意思。

只是当时这个念头还是很模湖的。直到这回暑假去香江，那边遍地都是外国人，跟他们聊天，他们都夸我英语说得好，对吧，康康？”

家康勐点头，在香江时，大哥经常被姥爷叫走，而他们姐弟则一直粘在一块，一起出去玩的。确实，姐姐的英语口语要比他强上很多，也不知道她是怎么练的，口音很纯正。

“再加上，哥哥，你跟表哥都曾经说起过，大学里有很多教材都是翻译的外国的书籍，有些甚至是用的原版。

翻译的书籍，有些可能是太着急了，有很多不到位的地方，你们理解起来感觉不通顺；至于原版的书呢，虽然是原汁原味的，但对于那些英语不太好，或者压根就没学过英文的学生来讲，那就太吃劲了。

从这一点可以看出来，咱们有很多地方，确实落后人这许多。我就想着，把英文学好，然后当一名翻译，把国外那些先进的资料都翻译回来，供给那些英文不好，但实际水平却很高的同志们使用。”

在家安说最后一段话时，家国从她的眼中看到了一道明亮的光。