第七章 辩论现场(1 / 3)
“郑老师不要误会,我没有贬低汉语,我只是认为,在表达情感上,英语有着天然优势,简单而有力,所以英文歌能风靡全球,华语歌却只能在国内圈地自萌。”
皮特-p这人平常说话时也有股说唱味儿,就像黑人的种族天赋,言语间还伴随着手掌的“刀削面”动作,身体晃来晃去很有节奏。
与之相对的,郑少华就相当吝惜肢体语言,基本没有多余动作。以前的艺人,不管长相如何,至少在仪态这块儿都是有过刻意训练的。
听到p的这番话,郑的神情明显有些不悦。
“真不愧是圈里黑红第一人,讨骂这块儿狠狠拿下了。”
连“怀有二心”的卧底陆警官听了这话都觉得有点不舒服,更别提真正圈子里的人了。
不过这番p话虽然是暴论,却也着实难以反驳。
只因这些年来华语乐坛是真的不争气,越来越拉跨。
陆离平时不怎么关注娱乐圈,但他也知道国内娱乐圈已经被欧美日韩潮流入侵了半壁江山。
理论上同级别的艺人,欧美籍的出场费至少要高本土一档。这其实就是作品质量带来的差距,就算脑残粉再支持自家鸽鸽,心底也不得不承认质量上的碾压。
可惜这个世界没人站出来说“华流才是最吊的”。
郑少华脸上不悦,语气还是很温润:“近十年来华语乐坛因为各方面因素,的确退步了,这个观点我认同。但是我们不能因此否认它曾经的辉煌,十几二十年前,我们也诞生了很多优秀作品……”
皮特-p打断他的话:“但是没有一首作品能登上世界舞台,最远也就传到日韩,不是吗?这就能证明我的观点了。”
被打断发言的郑少华皱起眉头:“文化影响力与综合国力相关,二十年前我国在国际上的地位不高,一定程度上影响了文化传播。”
把郑少华的修养当成了气弱,皮特-p认为自己占据了辩论的上风,越说越勇:“这只是一方面,我认为本质上还是语言的局限。所以我的作品都是使用英文填词,翻译成中文就很难达到原版效果,表达上会大打折扣,调动不起情绪。”
又是暴论。通篇都是我认为怎样怎样,没有符合逻辑的论据和论证。
看得出郑少秋和他交流心很累。
原则上来说,上半场最后的辩论环节,就是要交由双方嘉宾互动,主持人尽量少插科打诨。
不过交流陷入冷场的时候,还是要出来救一救的。
郑逊对此轻车熟路,开口接道:“我们了解到皮特的新作《lostinhell》登上了北美圣三一音乐排行榜,我不太了解欧美的东西,想必是很权威的一个榜单吧。”