22. 窈窕淑女 24 “爸爸说过他的书房绝……(3 / 4)
玛丽心里有些莞尔。
这时班纳特太太说“我不知达西小姐是怎样的人,只知道达西先生是个粗鲁无礼的家伙。真希望达西小姐是个人见人爱的可人儿。”
柯林斯先生一本正经,“太太,您可能对达西先生有所误解。在凯瑟琳夫人的描述中,达西先生是一个沉稳有智慧的年轻人,凯瑟琳夫人很器重他的。”
伊丽莎白心里朝柯林斯先生翻了个白眼,在这位先生心里,但凡是跟凯瑟琳夫人有关的一切都是好的,她放的屁也是香的。
最后的念头,好像不该是一个淑女该有的。
伊丽莎白抿着唇笑,没人知道她在笑些什么。
莉迪亚不关心柯林斯先生和家人在谈些什么,她吃完早餐之后,宣布要去梅里顿一趟,问姐姐们愿不愿意陪她去。
柯林斯先生来朗伯恩不到一天,姑娘们都已经领教了他的长篇大论,如果留在家里,无疑还要陪着柯林斯先生,听他那些早该埋进土里去的论调
与其在家听柯林斯先生废话连篇,不如陪莉迪亚去梅里顿逛帽子店,小姐们高高兴兴地计划着去了梅里顿逛完帽子店,还要去姨妈家玩。
班纳特家的小姐们主意打得很好,可是班纳特先生也不耐烦在家里接待柯林斯先生。
因为柯林斯先生并不是什么读书人,他只会夸夸其谈,炫耀他在亨斯福德的一切。班纳特先生毫不犹豫地打发柯林斯先生陪几个表妹去梅里顿玩。
美其名曰让柯林斯先生了解当地的风土人情。
班纳特家的小姐们别无选择,只能跟柯林斯先生一起去梅里顿。
伊丽莎白悄悄跟玛丽说“我早就想到会这样的,爸爸说过他的书房绝不接待愚蠢自负的人。”
玛丽睁大了眼睛看伊丽莎白。
伊丽莎白向玛丽眨眼,“柯林斯先生在爸爸眼里,评价并不高。”
玛丽汗颜,这岂止是不高,就差没指着人家鼻子骂蠢货了。