33. 窈窕淑女 40 “她都唱歌给我听了,……(1 / 5)
窈窕淑女 40
玛丽跟宾利小姐之间的误会解开, 心情很好。
宾利小姐心里却觉得有点别扭,她能感觉到自从两人熟稔以来,玛丽对她的真诚, 可是她
宾利小姐深深地叹了一口气, 在花园时听着玛丽说的话,她觉得自己有点过分。
用过正餐之后,内瑟菲尔德的女士们都在休息室里,宾利先生还在餐厅里陪赫斯特先生喝酒, 两人说着关于梅里顿民兵团的事情。
简为人心细, 发现宾利小姐有些怏怏不乐。
“卡罗琳,你怎么了”
她们现在已经很熟悉,彼此都不再客套,直呼其名。
宾利小姐摇头, 笑着说“没怎么, 在想事情。”
玛丽坐在钢琴前, 朝宾利小姐笑,语气带着诱哄, “别想了, 看你那样子,也不像是在想什么好事。我弹琴给你听,好不好呀”
宾利小姐面无表情“弹什么哥德堡变奏曲吗我可不喜欢。”
“不弹变奏曲,也可以弹小调呀。英格兰和爱尔兰小调,你喜欢听哪一个呢”
玛丽对待漂亮的姐姐永远有着无穷的耐心,她甚至将简拉到钢琴前,跟宾利小姐说“简唱歌很好听的,比我唱得好听多了。我们弹琴唱歌给你听呀。”
简笑着让玛丽将她拉到钢琴边,听着玛丽的钢琴伴奏, 唱了一段歌。
她在唱皆大欢喜里的唱段。
宾利小姐听着简的歌声,看向坐在钢琴前弹奏的女孩,忽然觉得这对姐妹是天底下最甜的女孩子。
至少她从来没见过像简和玛丽这样性情的女孩,一个温柔,一个软甜,心里都十分阔达。
宾利小姐跟简交往以来,从来没见过她说过哪个人的不是,待人接物,仿若春风化雨。
至于玛丽就别说了,这个女孩已经将她哄得心花怒放,指哪儿打哪儿了。
宾利小姐心想,在回伦敦之前让查尔斯向班纳特先生提亲或许真的是一个不错的主意。这样,她既能收获简对她的感激,又能收获玛丽的友情。
想起下午在花园里玛丽说的话,宾利小姐都怀疑如果她不改口的话,这个女孩说不准要从此远离她了,原因是被她伤透了心。