第49章 你根本不懂文化(6 / 8)
顿时,很多观众开始站队方伟民,发送短信或者弹幕跟着一起批判。
但是他们并不清楚,他们认为的小孩子,可能懂的比他们都多
方伟民是一个十分老辣的家伙,他故意不说《致橡树》的内容,而是直接把其中最容易引起观众警惕和反感的元素拿出来批判。
这要是放在原来的星球,绝对是一个营销号好手!至少也是成功学级别的大师!
现场观众听后都握紧拳头,替王世风捏了一把汗。
暗骂这老狗太无耻了,怎么能断章取义呢!
王世风轻笑一声“既然如此,那咱们一件事一件事讨论?然后由节目组发起投票,看看哪个认同的更多?”
方伟民挑眉得意道“好,你问,我来解答。”
解答这两个用的很巧妙,这一下就把王世风贬低到学生请教老师的位置上了。
王世风不予置否“方老师刚才说,文言文用词更为精准凝练,白话文粗鄙露骨,那如何证明呢?”
“那我就教教你。”方伟民本来准备用王世风那首《致橡树》举例子,但是一想不行,不能为敌人打广告,话到嘴边咽了下去,换了个例子“比如大家都学过《七步诗》,煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?短短三十个字,就把兄弟手足相残的画面与意境描写的淋淋尽做,换做你的白话文,你至少得写一篇小作文吧。”
方伟民说完蔑视的瞥了眼王世风。
电视机前的观众听到这首诗,瞬间也都认可,因为都学过,尤其是结合这首诗背后七步成诗的典故,更是让他们对这首诗深有体会。
本是同根生,相煎何太急?
这十个字,真是又优美又虐啊,用普通的白话,应该表达不出这样的意境。
王世风却轻笑一声“方老师既然用这首诗举例子,那我就用白话写一下这首诗,各位观众朋友自己对比一下,我只用二十个字。”
二十个字!?
这首诗可不只是描绘了意境,前面还有画面冲突呢,两相结合才有这种虐心的效果。
用白话,二十个字就想要描绘出这种手足相残的画面,心里纠结的意境?这不可能!
不只是方伟民,连观众们也都议论纷纷。
王世风不理会台下的议论声,朗声开口。