115、新生注册X遇意外,当翻译丽莎雪中送炭(1 / 5)
人世间的一切荣华富贵不及一个好朋友——伏尔泰。
东流逝水,叶落纷纷,转眼夏去秋来,到了要开学的时间了,一个问题开始让我越来越担心起来,那就是我在中国的学分究竟能被美国大学承认多少啊?
学校虽然录取了我,但我原来在中央广播电视大学念的学分到底能被学校承认多少是需要在新生注册时才能确定的。
理想情况下,我在中国念的是一个三年制的专科,虽然说中央广播电视大学的教学质量非常棒,甚至不比一些全日制的正规大学差,但毕竟只有三年,因此离四年制的本科还差一年,换句话说我只要补一年的学分就能拿到一张本科的文凭了,但现在的问题是美国能承认我这么多的学分吗?
而且那时我的英语还不行,特别是口语更差,因此到了注册那一天,很多事情我能讲清楚吗?
这让我心中感到没有底!
此外,我在国内上的是中央广播电视大学,简称“电大”——那只是一个电视教学点,没有校园也没有各种教学大楼,因此我从来没有去过正规大学的教学大楼,因此到了美国,这大学新生的注册手续在哪里办?怎么办?我也都没有经验。
不过,在我的人生中,从来不缺“贵人”的相助。
一个周末,我刚吃完晚饭,我的姑父来叫我了,说有人打电话给我。
那时我在美国基本没有朋友,于是我在想:“是谁啊?”
“请问是谁啊?”我拿起电话礼貌地问道。
“x,我是丽莎,晚饭吃了吗?”想不到拿起电话刚问是谁,电话那头就传来丽莎熟悉的声音。
“刚吃完。”我不知道丽莎打电话给我有什么事,于是一面心中揣摩着一面简短地答道。
“马上要开学了。”丽莎听我说晚饭吃完了,就说起了学校要开学了。
“是啊,要开学了。”我听丽莎说学校要开学了,于是机械地回答道,因为我仍然在想她打电话给我有什么事。
“准备什么时候去学校注册啊?”丽莎在电话中进一步问起了我什么时候去学校注册。
“准备下个周三。”我听丽莎一会问我学校什么时候开学,一会问我什么时候去学校注册,心想不会是打电话来和我聊天的吧。
“要不要我陪你去啊?”然而没想到丽莎在电话中听我准备说下周三去注册,竟然问我要不要让她陪我去。
我犹豫了,因为让一个女孩子陪我去学校注册,这似乎
“我对santaclarauniversity还是满熟悉的,顺便可以带你在学校里到处走走,介绍介绍学校的情况。”然而,电话中丽莎见我没有回答,就向我进一步解释了起来,看来她很想陪我去学校注册。
应当说丽莎的来电正中我的下怀,因为我正为去学校注册的事发愁呢。我之所以犹豫,是因为丽莎是个女孩子,我天生在和女孩子的接触上就比较被动和拘谨,但不代表我不希望获得帮助。
于是我听了丽莎的解释,在短暂的犹豫之后就答应道:“那就太感谢你了!”