第170章 与快斗的第一次对决：名侦探小哀（3 / 4）
好书推荐：
四合院：开局拳打傻柱脚踢易中海
nba：打球真的很简单
大明：最富王爷！老朱找我贷款？
高武：觉醒概念门，只配送快递？
精灵:让关都再次伟大
陈凡赵琳
我拍摄半部僵尸先生，火爆全网
在恋爱游戏中集卡也太爽了吧
史上最强农民
双穿门：开局上交生化危机副本
“具体是什么我也不大清楚，反正这个银行只认信物不认人，到时候我把信物给你，你去取就行了。”
礼霖：“？？？我怎么不知道有这个东西？”
次郎吉：“你之前过的是啥日子，我敢把这个东西给你吗？”
礼霖：“这倒也是，信物是什么？”
次郎吉：“是一枚戒指，我把它放到家族保险箱里了，改天带给你。”
礼霖：“好，谢谢老爹。”
小哀抬头看着刚刚明明还在打打闹闹的二人，现在居然在那勾肩搭背地说着悄悄话，于是有些好奇地问到：“你们在聊什么啊？”
礼霖连忙摆摆手说到：“没什么，怎么样？解出来了吗？”
小哀听罢点点头回答到：“我解出来了，但是不确定对不对。”
礼霖微笑着鼓励到：“没事，你说吧。”
听到礼霖的鼓励小哀甜甜一笑，简单地整理了一下思路便开口解释到：“首先我觉得不能逐字逐句地去翻译，而是要抓住关键点。”
“而这个关键点恰好是第二句‘你们将失去暗夜星辰’。”
“看似这句话只是一句狂妄的挑衅，但实际上这句话是对上一句话的提示。”
“黑暗星辰，black Star，英文缩写bS。”
“这恰好与放送系统电视台，即broadcasting System的英文缩写相同。”
“失去黑暗星辰指代的就是放送系统电视台中断的午夜12：30到凌晨的4：00这段时间。”
“同样理解了这句话以后，第一句也就很好理解了。”
“‘月亮将两人分开’指的就是月亮将人造卫星和太阳分隔开的这段时间。”
“由于失去了太阳光，太阳能板也将无法运作，人造卫星因此也会进入低功耗状态，所以这时候放送系统电视台就会中断。”
【以上都是笔者胡咧咧，各位读者大大不要太较真～】